Главная → Уроки → Русский язык 6 класс

§ 42. Источники фразеологизмов

Источники фразеологизмов: собственно русские (история и обычаи, пословицы, художественные произведения, профессиональная речь) и заимствованные (Библия, мифы Древней Греции); как происхождение объясняет значение и написание.

Не получается разобраться? Бесплатный ИИ-репетитор по русскому языку 6 класс разберёт ошибку по шагам и не даст списать.

У каждого фразеологизма своя история. По происхождению их делят на две группы: собственно русские, рождённые в нашем языке, и заимствованные (рис. 1). Откуда пришло выражение, подскажет фразеологический словарь: во многих статьях есть справка о происхождении.

Схема «Источники фразеологизмов». От заголовка две ветви. Собственно русские: история и обычаи — бить челом; пословицы — ложка дёгтя; художественные произведения — а Васька слушает да ест; профессиональная речь — разделать под орех. Заимствованные: Библия — блудный сын; мифы Древней Греции — сизифов труд
Рис. 1. Источники фразеологизмов.

Собственно русские фразеологизмы бывают разного рода. Одни хранят память о старине. «Бить челом» — просить: в Древней Руси с просьбой кланялись до самой земли.

Другие остались от пословиц: длинная пословица в речи укорачивается. «Ложка дёгтя» — кусок пословицы «Ложка дёгтя портит бочку мёда».

Третьи пришли из книг. Из басен Ивана Крылова взяты «а Васька слушает да ест» и «слона-то я и не приметил», из пушкинской сказки — «остаться у разбитого корыта».

Хочешь больше времени в телефоне?

В Family Track телефон открывается за уроки: прочитал параграф, сдал тест и получил минуты. Сколько минут стоит урок, решают родители. Отправь им ссылку, пусть посмотрят.

Отправить родителямПройти урок бесплатно

Вопросы из теста

Правильные ответы и разбор ошибок — в приложении: при пересдаче вопросы меняются, поэтому списать не получится.

На какие две группы делят фразеологизмы по происхождению?

Соедини фразеологизм и его источник.

Не получается разобраться? Бесплатный ИИ-репетитор по русскому языку 6 класс разберёт ошибку по шагам и не даст списать.

← § 41. Фразеологизмы§ 43. Лексический анализ слова →