§ 98. Употребление наклонений

«Не шуметь!» и «Не шумите!» требуют одного и того же, а звучат совсем по-разному. В первой записи стоит неопределённая форма глагола, и слышен в ней короткий жёсткий приказ: возражать тут никому не предлагают. Во второй — повелительное наклонение, обычное обращение к тем, кто рядом. А есть и третий способ сказать то же самое: «Молчали бы вы лучше» — условное наклонение, и это уже не приказ, а мягкий совет, иногда даже с оттенком упрёка. Выходит, побуждение к действию русский язык умеет выражать несколькими формами, и выбор формы меняет не само требование, а его тон. Какие формы для этого годятся и как каждая из них звучит, собрано на рисунке 1.

Самый резкий из этих способов — неопределённая форма. «Не заступать за черту!», «Освободить проход!» — так говорят, когда на объяснения нет ни времени, ни желания: в строю, на тренировке, в объявлении для всех сразу. Подлежащего рядом нет, лица у такой формы тоже нет, и потому требование не обращено к кому-то одному — оно висит над всеми. Из-за этой безличности побуждение и слышится категорическим приказом, который не обсуждают.

Повелительное наклонение мягче уже тем, что обращено прямо к собеседнику. А смягчить его можно ещё сильнее, и способов для этого три. Первый — частица -ка, которая пишется через дефис: «Присядь-ка на минутку» звучит по-дружески, хотя требуют в нём того же.